“天天副刊”年终答卷｜蓝英年：平平淡淡的日子便是功德

时间: 2024-01-17 23:19:28 |   作者: 新闻中心

---

  这是继2021、2022之后，《天天副刊》接连第三年推出自己的年终问卷。

  2023，这样一个世界动荡不安，多地的百姓至今仍在炮火下挣扎求生。岁末年初，咱们当怎样样坚持内涵的安静与定力？在回忆、总结、道别之后，咱们又该怎样展望、求索、起程？

  《天天副刊》等待，以这九个简略的问题和若干诚实的答复，一起记载这个年代跋涉的步履，还有你我心里对美好未来的神往。

  出名苏俄文学专家、翻译家，尤以翻译《日瓦戈飓风》而出名，被称为“俄罗斯文学的点灯者”。

  反思——我现在出书、写文章都是这些年反思的成果。我1947年读了《钢铁是怎样炼成的》，之后形成了许多结实的观念，比方说高尔基是社会主义现实主义文学的奠基人等，后来到俄罗斯之后发现并非如此，我看了许多材料，查了许多档案，发现高尔基便是一个人道主义的知识分子，期望俄国富足，期望俄国走向文明，所以，我那时就有了反思的想法，觉得曾经许多了解是片面的。

  在这一年，您闯过的最大难关是什么？您的心里在坚持“战略定力”方面有什么心得乐意共享？

  蓝英年：还没到难关的程度，小困难是有的，比方说我由于两年前在家摔了一跤，形成骨裂，一条腿上钉了两个钉子，所以，现在行走晦气。我之前跌倒过许屡次，历来没事。我这么大岁数，要回到正常状况，那是不可能了，别再坏，能走就行。现在走路很费劲，不舒服。

  对我这样年岁的人而言，过好每一天，其实很不简单，不简单在啥当地呢？首要我眼睛不可，不能长期看书，怎样打发真心是个问题。我就默背现在还能记住的诗，现在看书翻的也是旧书，比方《南渡北归》。谈不上每天过得特别好吧，可是，别让自己过得太无聊。有时会跟朋友们打个电话聊一聊。假如这一天过得不充分，太匮乏，那就欠好。

  我现在差不多是早上七点钟起床，吃完饭斜卧在沙发上歇息一瞬间，然后起来背诵诗词，看看书，听听手机，背诵诗词挺好，由于会想起当年的许多事，思念一下。我不睡午觉，可是，下午要躺一瞬间，躺着就发挥想象力，随意想想，比方，今日我到了一个很美丽的当地，有山有水，渐渐让脑子放松。然后，再起来喝点茶，看看手机，看电视主要是看世界新闻比较多，我现在很重视俄乌战役。

  2023年，有没有一段亲身经历，曾带给您温温暖感动，让您很难忘、很受鼓动？

  蓝英年：由于疫情，在美国的女儿有三年没回来了，2023年总算能回来看咱们。

  蓝英年：我从上一年开端用助听器了，这算“全新事物”吧？2023年AI是热门话题，我也重视，觉得惊奇，彻底想不到AI能够到这种程度，马斯克等人还发布了一个声明，制止开发高档AI。“诸葛终身唯慎重,吕端大事不糊涂”，我就要像吕端那样大事不糊涂。我没有想过自己有一个人工智能帮手。原本用电脑写作我学会了，可是现在忘了，眼睛不可，无法再写了。

  这一年，会有一些著作（不管是书、影视剧、综艺、展览，仍是短视频、网课……）给您留下较深形象，您会选哪一个共享给咱们？理由是什么？

  蓝英年：会看些短视频，有时还会共享给朋友。比较重视世界战役方面的内容，比方说我万万没想到俄乌战役会迸发。

  蓝英年：思维漫笔结集《蓝英年漫笔》2023年出书。此外，我和老伴都年过九旬了，基本上能照顾好自己，没有给家人增加费事，咱们觉得很满足，挺值得自豪的。我的学生中，年迈的都八十多岁了，还常常给我打电话，被自己的学生惦记着，也挺满足的，许多学生对我都是不错的。

  蓝英年：失去了许多老朋友，我有个十二三岁就知道的好朋友，叫颜一鸣，跟我同岁，上一年逝世了，我十分伤心。

  曾常常常与朱正、王得后等朋友集会，现在咱们年岁都大了，碰头比较难。曾经我还常常给朱正打电话，现在他听力没那么好，也不常打了，他不会用手机，不会用微信。

  年初岁尾，假如有一番话一向想说给某个人却一直未曾说出口，它是什么？对谁？

  “咱们的方针，归根结底便是让老百姓过上更好的日子。”2024年，您个人在“过上更好的日子”方面，不管精力、身体仍是物质，有哪三条优先的小方针、flag？

  蓝英年：这一年能够平平安安地曩昔，国家平平安安的，我平平安安的，那就行。别的，我有许多藏书，签名者都很不简略。比方说有梁启超、钱锺书，有差不多一箱子，我不知道这些书该怎样办。

  特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包含在内)为自媒体渠道“网易号”用户上传并发布，本渠道仅供给信息存储服务。

  财联社1月15日电，美国参议院大都党首领舒默表明，国会领导人赞同暂时拨款行动；两党新的暂时拨款行动将向部分政府机构拨款使其运作能够保持到3月1日，另一些...

  置身今世丝路时空 “驼铃动静——丝绸之路艺术大展”在京出现400余组珍贵文物

  骑手投诉外卖渠道很多规划逆行道路米丹麦女王退位 被称为中国人民的老朋友

  骑手投诉外卖渠道很多规划逆行道路米丹麦女王退位 被称为中国人民的老朋友

  强推！11个高中生值得参与的自然科学比赛！还对「爬藤」有协助......